返回诗词列表
词宋
苏幕遮
周邦彦
燎沉香，消溽暑。
鸟雀呼晴，侵晓窥檐语。
叶上初阳干宿雨、水面清圆，一一风荷举。
故乡遥，何日去。
家在吴门，久作长安旅。
五月渔郎相忆否。小楫轻舟，梦入芙蓉浦。
荷花夏天思乡
译文
风住尘香花已尽，日晚倦梳头。物是人非事事休。欲语泪先流。闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。
注释
武陵春：词牌名。风住尘香花已尽：风停后尘土中还有花的香气但花朵已经凋谢殆尽了。日晚倦梳头：天色已晚但我懒得梳头。物是人非事事休：景物依旧但人事已非一切都完了。欲语泪先流：想要说话泪水先流下来。闻说双溪春尚好：听说双溪的春景还好。也拟泛轻舟：也打算去那里泛轻舟游玩。只恐双溪舴艋舟载不动许多愁：只担心双溪的小船承载不动我许多的忧愁。
赏析
"只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁"将抽象的愁化为有重量的实体，构思巧妙。
