云收雨过波添,
楼高水冷瓜甜,
绿树阴垂画檐。
纱厨藤簟,
玉人罗扇轻缣。
原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院!朝飞暮卷,云霞翠轩;雨丝风片,烟波画船。锦屏人忒看的这韶光贱!
皂罗袍:曲牌名。原来游园:题目。姹紫嫣红:形容各种颜色的花朵艳丽。开遍:到处开放。似这般:像这样。都付与:都交给。断井颓垣:断了的井和倒塌的墙壁(指荒废的园林)。良辰美景:美好的时光和景色。奈何天:无可奈何的天气(指辜负了美好的春光)。赏心乐事:使人心情愉快的事情。谁家院:哪家的庭院呢(反问句表示没有这样的庭院)。朝飞暮卷:早晨飞舞晚上卷起(指云霞的变化)。云霞翠轩:云彩和绿色的亭台楼阁。雨丝风片:细雨和微风。烟波画船:烟雾笼罩的水面和装饰华丽的船。锦屏人:被屏风遮挡的人(指深闺中的女子)。忒看得:太看轻了。这韶光贱:这美好的春光太廉价了。
出自《牡丹亭·游园》,通过描写杜丽娘对春光的感叹,表达了对青春虚度的哀怨和对自由幸福的向往。