花褪残红青杏小。
燕子飞时,绿水人家绕。
枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草!
墙里秋千墙外道。
墙外行人,墙里佳人笑。
笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。
花已经凋谢了只剩下小小的青杏。燕子飞过的时候,绿色的水流环绕着人家的房屋。树枝上的柳絮被风吹得越来越少,但是春天到处都长满了芳草!墙里传来秋千的嬉戏声,墙外是行人在听。笑声渐渐消失了,多情的人却被无情的景色所烦恼。
褪:凋谢。残红:凋残的花朵。青杏:还没有成熟的杏子。绿水人家绕:绿色的水流环绕着人家。柳绵:柳絮。天涯:到处。秋千:一种游戏用具。
借暮春之景抒发惜春之情,"多情却被无情恼"含蓄地表达了作者的感伤情绪,意境优美而略带惆怅。